Год: 2003
Страна: Германия, США
Слоган: «Какую скорость ты выдержишь?»
Режиссер: Джон Синглтон
Сценарий: Гэри Скотт Томпсон, Майкл Брандт, Дерек Хаас
Продюсер: Майкл Фоттрел, Хезер Либерман, Ли Р. Майес, ...
Оператор: Мэтью Ф. Леонетти
Композитор: Дэвид Арнольд, Дэвид Баннер, Тайриз Гибсон, ...
Жанр: боевик, триллер, криминал
Бюджет: $76 000 000
Маркетинг: $40 000 000
Сборы в США: $127 154 901
Сборы в мире: + $108 886 830 = $236 041 731
Сборы в России: $3 274 772
Зрители: 21.1 млн. 1.69 млн. 1.69 млн.
Премьера: (мир) 3 июня 2003
Премьера: (РФ) 21 июля 2003, «Ист-Вест»
Релиз на DVD 10 марта 2009, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Релиз на Blu-Ray 4 августа 2009, «Юниверсал Пикчерс Рус» 
Время: 107 мин.

Бывший полицейский Брайан О`Коннер вместе с напарником Романом Пиарсом собираются перевезти крупную сумму «грязных» денег известного мафиози Картера Верона в качестве его подручных. Но на самом деле эта работа является только прикрытием для Брайана, который вместе с тайным агентом Моникой Клемент должны уличить изворотливого преступника…

Актеры:                                                Дублировали:

1.Пол Уокер                                         
Paul Walker
... Brian O'Conner, $ 7 000 000               Всеволод Кузнецов
2.Тайриз Гибсон
Tyrese Gibson
... Roman Pearce                                   Иван Агапов
3.Ева Мендес
Eva Mendes
... Monica Fuentes                                  Ольга Зубкова
4.Коул Хаузер
Cole Hauser
... Carter Verone                                   Алексей Колган
5.Лудакрис
Ludacris
... Tej                                                   Анатолий Белый
6.Том Бэрри
Thom Barry
... Agent Bilkins                                     Андрей Ярославцев
7.Джеймс Римар
James Remar
... Agent Markham                                 Александр Рахленко
8.Девон Аоки
Devon Aoki
... Suki                                                  Татьяна Шитова
9.Амори Ноласко
Amaury Nolasco
... Orange Julius                                     Никита Прозоровский
10.Майкл Или
Michael Ealy
... Slap Jack
11.Джин Онг
Jin Auyeung
... Jimmy
12.Эдвард Финлэй
Edward Finlay
... Agent Dunn                                        Сергей Бурунов
13.Марк Бун Джуниор
Mark Boone Junior
... Detective Whitworth                            Александр Груздев
14.Мэтт Галлини
Matt Gallini
... Enrique
15.Роберто 'Санс' Санчес
Roberto 'Sanz' Sanchez
... Roberto
16.Эрик Этебари
Eric Etebari
... Darden
17.Джон Ченатьемпо
John Cenatiempo
... Korpi
18.Трой Браун
Troy Brown
... Paul Hackett
19.Кори Майкл Юбанкс
Corey Michael Eubanks
... Max Campisi
20.Сэм Малуф
Sam Maloof
... Joe Osborne
21.Трой Робинсон
Troy Robinson
... Feliz Vispone
22.Хосе Перез
Jose Perez
... Jose
23.Sincerely A. Ward
... Slap Jack's Girlfriend
24.Нивекита Дубуку
Nievecita Dubuque
... Suki's Girl
25.Текилла Хилл
Tequilla Hill
... Suki's Girl
26.Беттина Хаффер
Bettina Huffer
... Suki's Girl
27.Фонг Нгуен Во
Phuong Tuyet Vo
... Suki's Girl
28.Felecia Rafield
... Detective
29.Матео Эррерос
Mateo Herreros
... Detective
30.Уолтер 'Дьюк' Фостер
Walter 'Duke' Foster
... Detective
31.Захари Л. Манн
Zachary L. Mann
... US Customs Lead Agent
32.Марк Маколей
Marc Macaulay
... Agent
33.Cobette Harper
... Agent
34.Лимари Агосто
Limary Agosto
... Waitress
35.Тони Болано
Tony Bolano
... Gardener
36.Тара Кэрролл
Tara Carroll
... Seductress
37.Нил Х. Мориц
Neal H. Moritz
... Swerving Cop
38.Marianne M. Arreaga
... Police Chopper Pilot
39.Тамара Джонс
Tamara Jones
... Customs Technician